Français
Canaux VHF
★ Ch 16
Appel d'Urgence / Détresse
Toujours écouter — ne pas abandonner
Ch 70
Appel Sélectif Numérique DSC
Trafic vocal interdit
Ch 69
Recherche et sauvetage — France
CROSS
Ch 9
Port / Marina
Ch 12
Gestion du trafic VTS
Ch 14
Gestion du trafic VTS
Ch 72
Communication navire-navire
Ch 77
Communication navire-navire
Signaux Sonores — COLREGS Kural 34–35
Son court (≈1 s)
Son long (4–6 s)
▪
Je vais en avant
▪▪
En marche arrière
▪▪▪
Machines en arrière
▪▪▪▪▪
Danger / Je ne comprends pas votre intention
━
Sortir du brouillard — manœuvrer par visibilité
━ ▪
Je tourne à tribord
━ ━
Brouillard — moteur en marche, arrêté
━ ━ ━
Brouillard — à la dérive ou avec manœuvrabilité restreinte
Procédures d'Appel d'Urgence
MAYDAY
Menace vitale — aide immédiate nécessaire
  1. Ouvrir Ch 16, envoyer appel DSC d'abord si DSC
  2. Dites 'MAYDAY' 3 fois
  3. Dire le nom du navire 3 fois
  4. Signaler position, état et nombre de personnes
  5. Attendre réponse, répéter si nécessaire
"MAYDAY MAYDAY MAYDAY — Ce navire [Nom du bateau] — Position: [LAT/LON] — [Statut] — [Nombre de personnes]"
PAN-PAN
Urgence — pas de menace vitale, assistance nécessaire
"PAN-PAN PAN-PAN PAN-PAN — Ce navire [Nom du bateau] — [Statut]"
SÉCURITÉ
Avis de sécurité — avertissement de navigation ou météorologique
"SÉCURITÉ SÉCURITÉ SÉCURITÉ — Ce navire [Nom du bateau] — [Avertissement]"
Alphabet phonétique de l'OTAN
A Alpha
B Bravo
C Charlie
D Delta
E Echo
F Foxtrot
G Golf
H Hotel
I India
J Juliet
K Kilo
L Lima
M Mike
N November
O Oscar
P Papa
Q Quebec
R Romeo
S Sierra
T Tango
U Uniform
V Victor
W Whiskey
X X-ray
Y Yankee
Z Zulu
0 Zero
1 One
2 Two
3 Three
4 Four
5 Five
6 Six
7 Seven
8 Eight
9 Niner