Polski
Kanały VHF
★ Ch 16
Połączenie Alarmowe / Niebezpieczeństwo
Zawsze słuchaj — nie opuszczaj
Ch 70
DSC Cyfrowe Wywołanie Selektywne
Zakaz transmisji głosowych
Ch 9
Port / Marina
Ch 12
Zarządzanie ruchem VTS
Ch 14
Zarządzanie ruchem VTS
Ch 72
Komunikacja statek-statek
Ch 77
Komunikacja statek-statek
Sygnały Dźwiękowe — COLREGS Kural 34–35
Krótki dźwięk (≈1 s)
Długi dźwięk (4–6 s)
▪
Idę naprzód
▪▪
Cofam się
▪▪▪
Silniki wstecz
▪▪▪▪▪
Niebezpieczeństwo / Nie rozumiem twojego zamiaru
━
Wyjście z mgły — manewrowanie przy widoczności
━ ▪
Skręcam w prawo
━ ━
Mgła — silnik pracuje, zatrzymany
━ ━ ━
Mgła — dryfująca lub o ograniczonej zdolności manewrowej
Procedury Wezwania Alarmowego
MAYDAY
Zagrożenie życia — natychmiastowa pomoc konieczna
  1. Otwórz Ch 16, wyślij najpierw połączenie DSC, jeśli DSC
  2. Powiedz 'MAYDAY' 3 razy
  3. Powiedz nazwę łodzi 3 razy
  4. Zgłoś pozycję, stan i liczbę osób
  5. Czekaj na odpowiedź, powtórz w razie potrzeby
"MAYDAY MAYDAY MAYDAY — Ta jednostka [Nazwa łodzi] — Pozycja: [LAT/LON] — [Status] — [Liczba osób]"
PAN-PAN
Sytuacja awaryjna — brak zagrożenia życia, potrzebna pomoc
"PAN-PAN PAN-PAN PAN-PAN — Ta jednostka [Nazwa łodzi] — [Status]"
SÉCURITÉ
Komunikat bezpieczeństwa — ostrzeżenie nawigacyjne lub pogodowe
"SÉCURITÉ SÉCURITÉ SÉCURITÉ — Ta jednostka [Nazwa łodzi] — [Ostrzeżenie]"
Alfabet fonetyczny NATO
A Alpha
B Bravo
C Charlie
D Delta
E Echo
F Foxtrot
G Golf
H Hotel
I India
J Juliet
K Kilo
L Lima
M Mike
N November
O Oscar
P Papa
Q Quebec
R Romeo
S Sierra
T Tango
U Uniform
V Victor
W Whiskey
X X-ray
Y Yankee
Z Zulu
0 Zero
1 One
2 Two
3 Three
4 Four
5 Five
6 Six
7 Seven
8 Eight
9 Niner