Português
IALA Região A IALA
Marcas laterais — Limites da borda do canal
Marca de bombordo
Port Mark
CorVermelho
FormaCilindro
Luz Vermelho
Bombordo ao entrar
Marca de Estibordo
Starboard Mark
CorVerde
FormaCônico
Luz Verde
Bombordo ao entrar
Marcas Cardeais — Indica de que lado passar o perigo
Norte
N Cardinal
CorPreto/Amarelo
Marca de topo2 ▲▲
Luz VQ / Q
Passar ao norte
Sul
S Cardinal
CorAmarelo/Preto
Marca de topo2 ▼▼
Luz VQ(6)+LFl
Passar pelo sul
Leste
E Cardinal
CorPreto/Amarelo/Preto
Marca de topo2 ◇
Luz VQ(3) / Q(3)
Passar pelo leste
Oeste
W Cardinal
CorAmarelo/Preto/Amarelo
Marca de topo2 ⌛
Luz VQ(9) / Q(9)
Passar a oeste
Outras marcas
Perigo Isolado
Isolated Danger
CorPreto+Vermelho
Marca de topo2 bolas
Luz Fl(2)
Perigo acima
Marca de Água Segura
Safe Water Mark
CorVermelho/Branco vertical
Marca de topo1 remo
Luz Iso / LFl
Canal seguro
Marca Especial
Special Mark
CorAmarelo
Marca de topoX amarelo
Luz Fl.Y
Área privada / cabo
Abreviaturas do Código de Luz
F Contínuo
Fl Flash
LFl Flash longo
Q Cintilação rápida
VQ Muito rápido
Iso Intervalos iguais
Oc Ocultante
Fl(n) Flash de grupo, n vezes
+LFl Flashes + flash longo
.Y Adição de cor amarela